讲起“谈判专家”，你可能会想起港片《暗战》，也可能会想起港剧《谈判专家》，而端午假期间也有一部《谈判专家》与观众见面。

电影《谈判专家》由刘德华监制、邱礼涛编剧并执导，刘青云、吴镇宇领衔主演。该片讲述谈判专家卓文伟（刘青云 饰）被人陷害成为杀害警队战友的嫌犯，他从种种蛛丝马迹中觉察自己正落入陷阱，无奈之下他奋力抵抗逃脱，在追查真相的过程中挟持了人质，并指定前谈判专家谢家俊（吴镇宇饰）来与自己对话，两位“以嘴服人”的高手上演了唇枪舌战的极限拉扯。

《今日影评》邀请到中国传媒大学教授索亚斌，一起来聊一聊电影《谈判专家》是否是端午档的最佳观影选择？

本土化改编，比之前港片都新奇

关于《谈判专家》的完成度，索亚斌给出了6.5分的评价：“整体来看，邱礼涛导演用一种短平快的方式完成了这部小品式的作品”。

《谈判专家》翻拍自美国电影《王牌对王牌》，故事内容、走向上差不多差不多上“尊重原作”，原版在豆瓣拿到了8.5的高分，同时还获得了豆瓣冷门佳作犯罪片榜的榜首位置。本次港版进行的本土化改造与原版相比，有优有劣。

首先电影故事的完整性、复杂度以及反转的合理性与内在的逻辑都特不不错，甚至于能够讲《谈判专家》所体现的故情况节的“曲折、丰富、完整、有味”不仅仅超过了邱礼涛导演自己之前的特不多作品，甚至也“秒杀”以往百分之九十五的的香港警匪片。

另外，邱礼涛导演在影片中专门地强化了对弱势群体的关注与同情，比如讲刘德华扮演的有精神残疾的夫君、相公，去挟持人质只是想寻回自己的小孩，因为他以为他们的小孩被福利署给抢走了。

社会议题的选择和加入，能够讲是导演对影片本土化的一个特不有效的策略，而且这两年的香港有特不多影片开始关注社会咨询题，《谈判专家》跟它们也是有着一种内在的呼应。

不可否认，相较于原作《谈判专家》也存在一定的差距，邱礼涛导演在这部影片体现出来的是藏拙，他明白假如他没有方法比原片做得更好，那么就把它好好地原封不动地拍出来，因此电影中有一个多小时的部分几乎是复刻原片。

此外，原作中本是警队精英却突然被奸人诬陷以至于陷入重重绝境，亦正亦邪之间的对抗，充满紧张感，而《谈判专家》中将两位主角之间修改成了类似于英雄惜英雄的一种同行间的默契，没有了原作中的对抗感和紧张感，事实上是有所损失的。

《谈判专家》的主演阵容仍是那几位熟悉的港星，他们大多数年纪都在六十岁以上了，演员团队暮气太重。

美国原版主角们在交锋的时候，那种犀利的眼神、丰富的肢体语言和台词所传达出来的内心情感状态是特不饱满强烈，而《谈判专家》里几乎所有人的状态都感受有点疲乏，因此它的那种氛围感、紧张感和压迫感的张力就没有出来。

端午观影优选，值得一看

对端午档期来讲，去影院看《谈判专家》依旧不是一个好选择？这两年事实上观众的观影适应有一个特不明显的变化，集中地向节假日倾歪，哪怕是像端午如此相对比较小的节假日档期，也是特不占优势的。

因此讲在如此的档期里，没有大投资的商业大片上映时，就需要有像《谈判专家》如此的制作精良的类型片来上映。

邱礼涛导演是圈里有名的“快手”，拍得比他好的没他拍得快，拍得比他快的没他拍得好。他尊重市场规律，可不能因为自己个人的创作表达而阻碍电影的成色和档期，他的作品从艺术角度去评判的话未必会有多高，但绝对是特不合格的文化消费品。

因此讲《谈判专家》在端午的那个小档期里，毫无疑咨询是头部的代表作品，它的整体票房过亿是没有咨询题的。当毒舌劫匪刘青云遇上谈判专家吴镇宇的嘴，二人将碰撞出如何样的精彩交锋，值得去电影院一探如何讲。